Die Geschichte der Armenier reicht über 3000 Jahre zurück. Können Sie sich vorstellen, wie viele Vornamen in dieser Zeitspanne differenziert und geschaffen wurden? Einige dieser Namen wurden aus anderen Kulturen entlehnt und umgewandelt, andere wurden erfunden und als armenische Nationalnamen aufgeführt.
Seit der Antike haben die Armenier eine einzigartige Herangehensweise an die Schaffung von Namen. Viele beliebte Bibelnamen haben ihre armenischen Versionen. Als das erste christliche Land konnte Armenien den biblischen Namen gegenüber nicht gleichgültig bleiben.
Einige biblische Namen, die als armenische Vornamen verwendet werden, sind Adam, Yeva (für Eva), Hakob (für Jakob), Mariam, Abraham und viele andere Namen. Menschen werden sogar nach verschiedenen Göttern benannt, darunter Areg, Aramazd, Nane, Anna, Mher (für Mihr), Anahit, Astghik (bedeutet "kleiner Stern") usw. Derzeit sind einige der alten armenischen Namen nicht mehr in Gebrauch und gelten als veraltet. Allerdings werden neue Versionen dieser Wörter von Menschen geschaffen, um ihre eigenen Erwartungen zu erfüllen.
Armenische Jungennamen
Armenische Jungen gelten als tapfer, stark und mutig. Vielleicht ist das der Grund, warum die armenischen Eltern ihre Söhne mit armenischen Jungennamen benennen, die Furchtlosigkeit und Mut vermitteln. Manche Leute benennen ihre Söhne nach tapferen armenischen Königen und anderen Helden. Schauen wir uns einige armenische Jungennamen an, um uns die armenische Namenskultur besser vorstellen zu können.
Andranik
Andranik - Der Name "Andranik" ist ein nationaler armenischer Name, der mit "Der Erste" übersetzt wird. In der armenischen Geschichte gab es einen tapferen Andranik. Er war ein Anführer der armenischen Streitkräfte, und seine Statue befindet sich heute in Eriwan in der Nähe der Kathedrale des Heiligen Gregor des Erleuchters. Eine der U-Bahn-Stationen in Eriwan ist nach ihm benannt: Zoravar Andranik.
Im Allgemeinen geben die Menschen ihrem ersten Kind diesen Namen, vor allem, wenn es lange Zeit erwartet wird. Ein anderer Name für den ersten Sohn ist "Avag". Er wird auch als "Der Erste" definiert.

Ararat
Ararat - Dies ist ein sehr traditioneller armenischer Name, symbolisch als Jungenname, der Name des biblischen Berges Ararat und auch der Name einer armenischen Region(Provinz Ararat), in der sich die Stadt Ararat befindet.
Gor
Gor - Der Name bedeutet "tapfer, stolz". Manchen Leuten zufolge kommt der Name von dem Verb գոռալ, das "schreien" bedeutet.
Hayk
Hayk - Der Name Hayk hat eine legendäre Geschichte. Es ist der Name von Hayk dem Großen, der auch als "Hayk Nahapet" bekannt war. Er war ein legendärer Held in der armenischen Mythologie. Er war der Urvater des armenischen Volkes.
Ara
Ara - Dies ist der Name eines Königs. Ara der Schöne war ein legendärer armenischer Held. Der Name bedeutet "Wald".
Davit
Davit - Obwohl viele Leute behaupten, dass Davit kein armenischer Name ist, können wir sagen, dass er armenisch ist. Der ausländische Name ist "David", während die armenische Version "Davit" ist. In Armenien nennen die Eltern ihre Söhne Davit nach dem großen Helden Davit von Sassoun aus dem berühmten Epos.
Vardan
Vardan - Dies ist der Name des berühmten armenischen Sparapet - des militärischen Führers der armenischen Armee - Vardan Mamikonyan.
Narek
Narek - Die Armenier nannten das Buch des mittelalterlichen Dichters und genialen Armeniers Grigor Narekatsi "Narek" (der richtige Name des Buches ist Matyan Voghbergutyan). Matyan Voghbergutyan wurde als ein Buch mit heilenden Eigenschaften angesehen. In Wirklichkeit stammt der Name jedoch aus dem Dorf Narek.
Armenische Mädchen-Namen
Wenn die armenischen Jungennamen Mut ausdrücken sollen, so sollen die armenischen Mädchennamen zeigen, wie schön, sensibel, weiblich und bescheiden die armenischen Frauen sind.
Es gibt einige alte Frauennamen, die sehr seltsam und sogar lächerlich klingen. Solche alten Mädchennamen sind nicht mehr in Gebrauch. Einige von ihnen sind Tachatuhi, Parandzem (ein Name einer armenischen Königin), Vardanoush usw. Schauen wir uns nun einige beliebte armenische Mädchennamen an.

Ani
Ani - Dies ist ein sehr sanfter Name unter den armenischen Mädchennamen. Ani war die mittelalterliche Hauptstadt von Armenien. Leider wurde die Stadt ruiniert und liegt heute außerhalb der armenischen Grenzen.
Nare
Nare - Nare ist die weibliche Entsprechung des armenischen männlichen Namens Narek. Er ist auch mit der symbolischen Frucht verbunden.
Anoush
Anoush - Dieser Name hat die Bedeutung von "süß". Es ist der Name der berühmten Heldin aus dem bekannten Roman "Anoush" von Hovhannes Tumanyan.
Schuschanik
Shoushanik - Dies ist der Name einer Blume. Armenische Frauen sind schön und sanft wie Blumen. Der Name hat auch die Version "Shushan". Dieser Name wird in der armenischen Poesie und Mythologie häufig verwendet.
Tatevik
Tatevik - Der Name Tatevik hat auch eine zweite Version als "Tatev". Die Bedeutung des Namens ist "einen Flügel geben".
Hasmik
Hasmik - Hasmik ist auch ein Name für eine Blume.
Gayane
Gayane - Der Name Gayane stammt aus alten Zeiten. Es gab eine Nonne namens Gayane, die auf dem Gebiet der heutigen Stadt Etchmiadzin gemartert wurde. Die alte Kirche Gayane ist ihr gewidmet.
Häufige armenische Namen
Obwohl es derzeit Tausende von Namen gibt, sind die häufigsten armenischen Namen Davit, Narek, Hayk, Gor, Tigran usw. für Männer. Und Ani, Nare, Tatev und so weiter für die Frauen.
Es gibt eine interessante Tradition im Zusammenhang mit der Verbindung zwischen armenischen Männer- und Frauennamen. Gewöhnlich wird den Jungennamen die Vorsilbe "uhi" vorangestellt, um daraus einen weiblichen Namen zu machen, wie z. B. Tigran - Tigranuhi, Hrach - Hrachuhi, Armen - Armenuhi, und viele andere ähnliche Namen.
Häufige armenische Nachnamen
Es ist eine offensichtliche Tatsache, dass die armenischen Nachnamen mit dem Präfix "yan" oder "ian" enden (յան, եան). Die Wurzel der armenischen Nachnamen sind hauptsächlich Männernamen. Einige Beispiele sind Tigran - Tigrapyan, Davit - Davtyan, Vardan - Vardanyan, usw.
Schlussfolgerung
Die armenischen Namen und Nachnamen sind sehr traditionell und einzigartig. Man kann die armenische Nationalität einer Person sofort an ihren Namen und insbesondere an ihren Nachnamen erkennen.

Veröffentlicht am 26. Juli 2019 Artikel von Vera Mirzoyan