Das Mesrop Mashtots Research Institute of Ancient Manuscripts, auch bekannt als Matenadaran, ist ein Depot für alte Handschriften und besitzt die weltweit größte Sammlung armenischer Handschriften. Es wurde 1959 gegründet und befindet sich in Eriwan.
Das Wort Matenadaran bedeutet Aufbewahrungsort für Manuskripte. Es enthält mehr als 17000 Manuskripte, 450 Tausend Dokumente und 3000 alte Bücher. Das älteste Manuskript ist das "Vehamor Avetaran", das aus dem 7. Jahrhundert stammt. Hier finden Sie das größte armenische Buch "Msho Charyntir" (28 kg) und das kleinste Buch mit einem Gewicht von 190 g.
Matenadaran ist nicht nur eine Galerie, sondern auch ein berühmtes Forschungs- und Kulturzentrum. Wenn Sie also mehr über die armenische Sprache und die Manuskripte wissen wollen, ist dies der richtige Ort, um alle Informationen zu erhalten.
Die Architektur von Matenadaran
Das Gebäude von Matenadaran hat die Form eines Würfels und ist aus grauem Basaltstein gebaut. Es ist im neoarmenischen Stil gehalten und wurde von Mark Grigorian entworfen. Die monumentale Treppe führt zu den Statuen von Mesrop Mashtots und Koryun. An der Wand hinter der Statue steht der erste armenisch übersetzte Satz"ճանաչել զիմաստութիւն եւ զխրատ, իմանալ զբանս հանճարոյ", was so viel bedeutet wie "Weisheit und Führung erkennen; die Worte des Genies zu kennen" ist eingraviert.
Die Statuen der armenischen Gelehrten Toros Roslin, Grigor Tatevatsi, Anania Shirakatsi, Movses Khorenatsi, Mkhitar Gosh und Frik befinden sich an der Fassadenwand links und rechts des Eingangs. Außerdem gibt es in der Nähe des Eingangs eine Freiluftausstellung, in der Chatschkars zu sehen sind.
Die armenischen Architekten planten den Neubau des Matenadaran im Jahr 1987, aber leider scheiterten die Pläne an dem schrecklichen Erdbeben von Spitak. Der Bau des neuen Gebäudes begann am 14. Mai 2009 und dauerte zwei Jahre. Der Architekt ist Arthur Meschian. Das Gebäude wurde am 20. September 2011 offiziell eröffnet. Es befindet sich im nördlichen Teil der Mashtots Ave.
Die armenischen Manuskripte
Die armenischen Manuskripte sind reich an schönen und farbenfrohen Miniaturen; die Farben sind so leuchtend, als ob sie erst kürzlich angefertigt worden wären. Die Miniaturmaler verwendeten nur natürliche Farben, deshalb blieben die Manuskripte frisch. Die rote Farbe wurde zum Beispiel von einem kleinen roten Insekt (Vordan Karmir) gewonnen.
